El Viejo y El Mar (老人与海) - G.E.M.邓紫棋

Si un día la flor se marchita
如果叶子 黯然落下
¿Aún la regarías?
总会等到 新的年华
Si el girasol nunca te ha de mirar
浩瀚世界 卑微的蝴蝶
Por él, ¿te quedarías?
她会否等来 谁的慰藉
La costa sigue resistiendo
黎明以前 漆黑一片
Pero las olas siguen volviendo
我的眼泪 无人看见
Todo cambiará, el amor permanecerá
谁的细语 萦绕在耳边
Aún así no te quedarás
若隐若现 不尽绵绵
Aún daré sin reservas
Gloria 不要害怕
Aunque solamente queden ruinas
Gloria 爱里没有惧怕
Amaré sin medida
我的爱 像川流不息
Aunque esté lleno de heridas
它会洗涤 你的伤疤
El mar es tan brutal
在我身旁 尽然释放
Mas nunca me podrá derrotar
让我背上 你的重量
Todo lo que hago es por amor
你若流浪 我与你同行
No hay sentido en vivir sin amor
你若悲伤 我与你同在
La costa sigue resistiendo
Gloria 不要害怕
Pero las olas siguen volviendo
Gloria 爱里没有惧怕
Todo cambiará, el amor permanecerá
我的爱 像无穷深海
Aún así no te quedarás
我能容下 天崩地塌
Aún daré sin reservas
Gloria 不要害怕
Aunque solamente queden ruinas
Gloria 爱里没有惧怕
Amaré sin medida
我的爱 在时间之外
Aunque esté lleno de heridas
不曾离开 不会离开
El mar es tan brutal
Gloria 不要害怕
Mas nunca me podrá derrotar
Gloria 爱里没有惧怕
Todo lo que hago es por amor
我是爱 我恒久忍耐
No hay sentido en vivir sin amor
我在等待 等你回来
Si te sigues resistiendo
Aún así seguiré volviendo
Aunque todo cambió, el amor permaneció
Todo es por amor, Yo soy El amor
版权所有，翻版必究。本专辑涉及的任何作品，包括但不限于词曲、录音、录像、视听、文字、摄影和美术等作品，未经权利人授权不得使用。