Already Gone - Kelly Clarkson

Remember all the things we wanted
记得我们渴望的那些事
Now all our memories they're haunted
现在我们的记忆依然萦绕
We were always meant to say goodbye
我们总想说分手
Even with our fists held high
就算我们互相伤害
It never would've worked out right
也从没好好解决
We were never meant for do or die
我们从没狠心面对
I didn't want us to burn out
我不想让我们精疲力竭
I didn't come here to hold you now I can't stop
我不想伤害你但现在却停止不了
I want you to know that it doesn't matter
我想让你明白 无论从哪里开始都没关系
Where we take this road someone's gotta go
我们的路 有人需要离开
And I want you to know you couldn't have loved me better
我也想让你明白 你爱我到无以复加
But I want you to move on so I'm already gone
但我希望你放下 因为我已经离去了
Looking at you makes it harder
看着你努力试着挽回
But I know that you'll find another
但我知道你会找到另一个人
That doesn't always make you want to cry
一个不会总让你想哭的人
Started with a perfect kiss then we could feel the poison set in
开始在一个完美的吻 然后毒药蔓延开来
Perfect couldn't keep this love alive
但“完美”不能让这爱情活下去
You know that I love you so I love you enough to let you go
你知道我是如此的爱你 我爱你足够到放手让你离开
I want you to know that it doesn't matter
我想让你明白，无论从哪里开始都没关系
Where we take this road someone's gotta go
我们的路 有人需要离开
And I want you to know you couldn't have loved me better
我也想让你明白 你爱我到无以复加
But I want you to move on so I'm already gone
但我希望你放下 因为我已经离去了
I'm already gone already gone
我已经离开了，离开了
You can't make it feel right when you know that it's wrong
当你知道它是错的时怎样也不会是对的
I'm already gone already gone
我已经离开了，离开了
There's no moving on so I'm already gone
不会再继续了 因为我早已离开了
Already gone already gone already gone
离开了，离开了，离开了
Already gone already gone already gone yeah
离开了，离开了，离开了
Remember all the things we wanted
记得我们渴望的那些事
Now all our memories they're haunted
现在我们的记忆依然萦绕
We were always meant to say goodbye
我们总想分手
I want you to know that it doesn't matter
我想让你明白，无论从哪里开始都没关系
Where we take this road someone's gotta go
我们的路 有人需要离开
And I want you to know you couldn't have loved me better
我也想让你明白 你爱我到无以复加
But I want you to move on so I'm already gone
但我希望你放下 因为我已经离去了
I'm already gone already gone
我已经离开了，离开了
You can't make it feel right when you know that it's wrong
当你知道它是错的时怎样也不会是对的
I'm already gone already gone
我已经离开了，离开了
There's no moving on so I'm already gone
不会再继续了 因为我早已离开了