I Met an Angel (on Christmas Day) - Celine Dion

Ooh Baby hmmm
宝贝
Listen up to what I got to say
听我说
I found true love and it's here to stay
我找到了真爱 永恒的真爱
Chapel bells are gonna ring in me
教堂钟声将会在我心中响起
I met an angel on Christmas day
我在圣诞节遇到了一位天使
Twentyfourth of December
十二月二十四号
It was a cold and snowing night
那是个寒冷的雪夜
I still can remember
我依然记得
Gazing at the stars and the moonlight
凝望着星星和月亮
Fell asleep on a sofabed
在沙发床上沉入梦乡
Dreams of Christmas in my head
梦见了圣诞节
But I woke up to my surprise
但我一醒来就惊讶不已
There he was right in front of my eyes
他就在我的眼前
Listen up to what I got to say
听我说
I found true love and it's here to stay
我找到了真爱 永恒的真爱
Chapel bells are gonna ring in me
教堂钟声将会在我心中响起
I met an angel on Christmas day
我在圣诞节遇到了一位天使
I was stuffing the stockings
我在往袜子里塞东西
And hanging tincel on the tree
往圣诞树上挂装饰品
When I heard him knocking
突然听到他敲门
I opened the door in time to see
我赶紧打开门 看到
Carollers sing Silver Bells
唱颂歌的人在唱《Silver Bells》
I saw his face that's when I fell
我看到他的脸 那一刻我沦陷了
He was there bent on one knee
他单膝跪地
Santa sent him just for me
圣诞老人把他送到了我的面前
Listen up to what I got to say
听我说
I found true love and it's here to stay
我找到了真爱 永恒的真爱
Chapel bells are gonna ring in me
教堂钟声将会在我心中响起
I met an angel on a Christmas day
我在圣诞节遇见了一位天使
Yeah yeah
And I know this love will grow
我知道这份爱会不断生长
When flowers bloom in early spring
当早春的花开放时
I'll be his bride
我会做他的新娘
I'll wear his ring
我会戴上他给的戒指
So if your looking for an angel who
所以如果你在寻找一位天使
Is gonna make your every dream come true
让你所有的梦想都成真
Just write a letter saying Santa hey
那就写一封信 这样说 圣诞老人 你好
I'll need an angel next Christmas day
明年圣诞节我要一位天使
Yeah Yeah yeah baby Ooh
宝贝
Listen up to what I got to say
听我说
I found true love and it's here to stay
我找到了真爱 永恒的真爱
Chapel bells are gonna ring in me
教堂钟声将会在我心中响起
I met an angel on a Christmas day
我在圣诞节遇见了一位天使
Listen up to what I got to say
听我说
I found true love and it's here to stay
我找到了真爱 永恒的真爱
Chapel bells are gonna ring
教堂钟声会响起
Chapel bells are gonna ring
教堂钟声会响起
I met an angel on a Christmas day
我在圣诞节遇见了一位天使
Listen up to what I gotta say
听我说
True love and it's all day
真爱永不变
I met an angel on christmas day
我在圣诞节遇到了一位天使
Hey hey hey yeah
On Christmas day
在圣诞节
Oh oh oh ohh ooooo
Aw baby
宝贝