Lying Down - Celine Dion

Oh I didn't mean to fall in deep
我不想陷得太深
But I've no regrets
但我无怨无悔
You tried to push me down you tried to keep me possessed
你想让我痛苦不堪 你想让我为你着魔
I gave you my heart you took the key
我把真心交给你 你却让它支离破碎
But now I paid my debt
但现在我不再亏欠你
It's time I left
我该离去了
And I don't need someone who makes me feel so bad
让我伤心欲绝的人 我不需要
And I've just enough left to help me pack my bags
我还没有彻底崩溃 可以收拾行装 离你而去
Yes I have found something I thought I lost
我找回了我以为已经失去的一切
I found me I found faith I found trust
我找回了自己 找回了信念 找回了希望
You can't take this from me
你无法夺走这一切
Can't you see I won't take this lying down
你还不明白吗 我不会毫无反抗 任你伤害
And I can hear you when you speak your poison
你那些恶毒的言语 我听得见
Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down
刻薄的话已经伤不了我 我不会毫无反抗 任你伤害
All it takes is one bold move to change everything
只要勇敢迈出那一步 就能改变一切
All it takes is loving you to forget forgive
只要好好爱你 就能忘记过去 原谅彼此
But I'm having some kind of breakthrough
但我已经找到了出路
I'm ready to live
我要好好生活
And I don't need someone who makes me feel so bad
让我伤心欲绝的人 我不需要
And I've just enough left to help me pack my bags
我还没有彻底崩溃 可以收拾行装 离你而去
Yes I have found something I thought I lost
我找回了我以为已经失去的一切
I found me I found faith I found trust
我找回了自己 找回了信念 找回了希望
You can't take this from me
你无法夺走这一切
Can't you see I won't take this lying down
你还不明白吗 我不会毫无反抗 任你伤害
And I can hear you when you speak your poison
你那些恶毒的言语 我听得见
Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down
刻薄的话已经伤不了我 我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
You can't take this from me
你无法夺走这一切
Can't you see I won't take this lying down
你还不明白吗 我不会毫无反抗 任你伤害
And I can hear you when you speak your poison
你那些恶毒的言语 我听得见
Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down
刻薄的话已经伤不了我 我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害
I won't take it lying down
我不会毫无反抗 任你伤害