Right Words Wrong Time - Carly Rae Jepsen

We put everything away
我们舍弃了一切
California wasn't made for you
加州并不适合你
Hate the traffic in LA
讨厌洛杉矶拥堵的交通
I drove through it all to get to you
我开着车一路穿行只为见你
Took a million miles to feel the final separation
坚持了这么久的爱情长跑 最终还是面临分离
Don't you tell me now you know what you need
不要告诉我说你现在明白自己需要什么了
I need to find a love to love me with no hesitation
我需要找一个愿意奋不顾身去爱我的人
Don't you tell me now you're ready for me
不要告诉我说你现在准备好接受我了
My baby my baby
我的宝贝 我的宝贝
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
This time it's heartbreaking
这一次我真的伤透了
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
For me for me
给我听 给我听
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
For me for me
给我听 给我听
You always got the right words at the wrong
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
I don't wanna see your face
我不想见到你
I'm afraid I couldn't wait for you
恐怕我不能再等你了
I'm afraid that I would break
我怕我会崩溃
Only want me when I'm leaving you
你总是失去了才懂得珍惜
Took a million miles to feel the final separation
坚持了这么久的爱情长跑 最终还是面临分离
Don't you tell me now you know what you need
不要告诉我说你现在明白自己需要什么了
I need to find a love to love me with no hesitation
我需要找一个愿意奋不顾身去爱我的人
Don't you tell me now you're ready for me
不要告诉我说你现在准备好接受我了
My baby my baby
我的宝贝 我的宝贝
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
This time it's heartbreaking
这一次我真的伤透了
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
For me for me
给我听 给我听
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
For me for me
给我听 给我听
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
Baby boy you've always got the right words
男孩 你的话总是对的
But you always say them at the wrong time
但你总是等时机已过 才说出那些话
It's getting late I gotta say now
我不得不说 现在很晚了
That you should go yeah you should go home
你该走了 你该回家了
It's getting late
现在很晚了
My baby
我的宝贝
It's getting late
现在很晚了
My baby
我的宝贝
And you should go
你该走了
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
This time it's heartbreaking
这一次我真的伤透了
And you should go
你该走了
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
And you should go you should go
你该走了 你该走了
For me for me
给我听 给我听
And you should go you should go
你该走了 你该走了
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话
And you should go you should go
你该走了 你该走了
For me for me
给我听 给我听
'Cause
因为
You always got the right words at the wrong time
你总是等时机已过 才说出那些该说的话