Don’t Hold Me Down - Colbie Caillat

I'm just so tired of these troubles that I try to hide
我只是厌倦了这些烦恼我试图掩饰
Makes me wanna wash away my whole world inside
让我想要冲走我内心的整个世界
Think it's time that I make changes in the things I do
我想是时候改变我的所做所为了
This weight on my chest I am ready to lose
我准备好卸下心头的重担
All this time I've been getting in my own way
一直以来我都在走自己的路
I have to tell myself
我必须告诉自己
Only I can be the one to make a change
只有我能做出改变
Don't hold me down
不要束缚我
Oh I was getting so far
我渐行渐远
Don't hold me down
不要束缚我
'Cause I don't wanna fall apart
因为我不想崩溃
Don't hold me down
不要束缚我
You see I'm waking up I feel it now
你看我渐渐清醒我感受到了
I'm breaking out
我要冲破藩篱
And nothing's gonna stop me now
现在什么都无法阻止我
No no
不
I've been rocking back and forth leaning across the line
我前后摇摆身体越过界线
Hanging over for a moment on the wrong side
在错误的一边徘徊片刻
Now I'm standing up I think I'll be here for a while
现在我站起来了我想我会在这里停留片刻
Hope I remember how to keep on this steady smile
希望我还记得如何保持微笑
And all that time I was getting in my own way
一直以来我都我行我素
I had to tell myself
我必须告诉自己
If only I can be the one to make a change
如果我能做出改变就好了
Don't hold me down
不要束缚我
Oh I was getting so far
我渐行渐远
Don't hold me down
不要束缚我
'Cause I don't wanna fall apart
因为我不想崩溃
Don't hold me down
不要束缚我
You see I'm waking up I feel it now
你看我渐渐清醒我感受到了
I'm breaking out
我要冲破藩篱
And nothing's gonna stop me now
现在什么都无法阻止我
You know I'm gonna fight it
你知道我会抗争到底
I'm tired of being blinded
我厌倦了被蒙蔽双眼
So I won't hold me down
所以我不会压抑自己
I wanna go so far
我想远走高飞
I won't hold me down
我不会压抑自己
No I don't wanna fall apart
我不想支离破碎
Don't hold me down
不要束缚我
You see I'm waking up I feel it now
你看我渐渐清醒我感受到了
I'm breaking out
我要冲破藩篱
And nothing's gonna stop me now
现在什么都无法阻止我
No no
不
Nothing's gonna stop me now
现在什么都无法阻止我
No no no no no no no no
不不不