Christmas Lights - Ingrid Michaelson

You're not here but you're here
你不在我身边可你在我身边
I can still hear your call
我依然能听到你的呼唤
Like a faraway bird trapped inside of the wall ooh
就像一只被困在高墙里的鸟儿
Breathing in breathing out
深呼吸
It's all that I can do
这是我唯一能做的
And I'm dreaming at night
我在夜里做梦
I'm just dreaming of you ooh
我只是在梦里见到你
So it's Christmastime again
又到了圣诞节
Apart but yet together
分开之后却又在一起
You know I'll always look for you
你知道我会一直寻找你
From now until forever
从此刻直到永远
And I promise I'll make things right
我保证我会弥补过错
But until then I will talk to you through the Christmas lights
在那之前我会透过圣诞彩灯与你交谈
I just wait by the phone
我就在电话旁等着
'Cause I know you'll call back
因为我知道你会给我回电话
And this home's not a home
这个家不是家
All the walls start to crack ooh
所有的高墙都开始崩塌
Should I stay should I go
我该留下还是离开
I'm so lost without you
没有你我好迷茫
I'm unraveling now
我渐渐崩溃
Like a thread pulling through ooh
就像一根线穿过我的身体
So it's Christmastime again
又到了圣诞节
Apart but yet together
分开之后却又在一起
You know I'll always look for you
你知道我会一直寻找你
From now until forever
从此刻直到永远
And I promise I'll make things right
我保证我会弥补过错
But until then I will talk to you through the Christmas lights
在那之前我会透过圣诞彩灯与你交谈
So it's Christmastime again
又到了圣诞节
Apart but yet together
分开之后却又在一起
You know I'll always look for you
你知道我会一直寻找你
From now until forever
从此刻直到永远
And I promise I'll make things right
我保证我会弥补过错
And I promise I'll make things right
我保证我会弥补过错
I promise I'll make things right
我保证我会弥补过错
But until then I will talk to you through the Christmas lights
在那之前我会透过圣诞彩灯与你交谈