Every Little Thing - Sarah Connor

Every little thing I take from you
在你那里所获得的一切
Every little thing you say or do
你说的每一句话或是做的每一件事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
Whenever you go away from me
无论何时你离开我
Go out with your friends I see that there's something in your eyes
在与你的朋友出去的时候，我从你眼睛里看到了异样的神情
And it looks just like a lie
这看起来就是个弥天大谎
Didn't I give you what you want
难道我没有给你想要的一切么
Didn't I give it all to you
难道没有全部给你吗
Why is everything you do a little bit untrue
为什么你做的事都是那么不真实
And every time every time
每一次 每一次
You act wrong
你都错了
I go away from you just a little more
我与你渐行渐远
Every little thing I take from you
在你那里所获得的一切
Every little thing you say or do
你说的每一句话或是做的每一件事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
It's there you know it's true
你知道这就是事实真相
Every little thing I feel inside
我心底的每一丝感受
I don't wanna talk about my own pride
我不想谈我那些骄傲的事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
And you should know it's true
你应该知道这就是事实真相
You can do just what you like
你可以随心所欲 做你想做
As long as you know deep inside
只要在你心里知道
That I'm the only one for you
我就是你的唯一
Don't you act just like you do
不要装作你甘愿如此
Didn't I make you feel so good
难道你跟我在一起不开心么
Didn't I treat you like I should
不要像我理所应该一样对待你
So why is everything I know that the way you acts not true
为何我所认识的你是那么的不真实
And every time every time baby
每一次 每一次 宝贝
You act wrong
你都错了
You act wrong
你都错了
I go away from you just a little more
我与你渐行渐远
Every little thing I take from you
在你那里所获得的一切
Every little thing you say or do
你说的每一句话或是做的每一件事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
It's there you know it's true
你知道这就是事实真相
Every little thing I feel inside
我心底的每一丝感受
I don't wanna talk about my own pride
我不想谈我那些骄傲的事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
And you should know it's true
你应该知道这就是事实真相
You should know it's true baby
你应该知道这就是事实真相
Every little thing I take from you
在你那里所获得的一切
Every little thing you say or do
你说的每一句话或是做的每一件事
Adds another stone to the wall I'm building baby
像是筑起对你的防备高墙 宝贝
And every time
每一次
You act wrong
你都错了
You act wrong
你都错了
I go away from you just a little more
我与你渐行渐远
Every little thing I take from you
在你那里所获得的一切
Every little thing you say or do
你说的每一句话或是做的每一件事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
It's there you know it's true
你知道这就是事实真相
Every little thing I feel inside
我心底的每一丝感受
I don't wanna talk about my own pride
我不想谈我那些骄傲的事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
You should know it's true
你应该知道这就是事实真相
Every little thing I take from you
在你那里所获得的一切
Every little thing you say or do
你说的每一句话或是做的每一件事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
It's there you know it's true
你知道这就是事实真相
Every little thing I feel inside
我心底的每一丝感受
I don't wanna talk about my own pride
我不想谈我那些骄傲的事
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
And you should know it's true
你应该知道这就是事实真相
Adds another stone to the wall I'm building
像是筑起对你的防备高墙
And you should know it's true
你应该知道这就是事实真相
Oh oh baby
宝贝