Something New - 金泰妍

도시 위의 소음 넘쳐나는 trouble
城市上空的噪音 糟心事繁多
여유 없는 걸음
东奔西走
이건 마치 정글 멍하니 또 한숨이
仿佛置身丛林般 茫然地叹气
눈뜨면 습관처럼
睁开眼就习惯性地
또 새로운 뭔가를 찾는 꼴
又去探索新鲜事物
넘치면 넘칠수록 독인 줄도 모르고
不知道这般过分探索已经如中毒一般
틀에 박혀 버린 듯 비슷비슷해진 꿈
仿佛一个模子刻出来般相似的梦
진짜 깊은 마음속 소린 외면한 채로
回避自己内心深处的声音
모두 정신없이 찾고 있지 something new
全都不顾一切地在探索新鲜事物
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na I don't care
난 나답게 더
我做自己
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na we don't care
넌 너답게 더
你做自己
그 자체로 특별해 좀 다르대도 뭐 어때
本身就很特别 与众不同 又能怎样
애써 누군가를 위해 변하지 않아도 돼
不必费心为某人改变
예쁜 그림 그리듯 스케치해 all you do
仿佛勾勒一副美丽的图画 画下你所做的一切
좋아하는 색으로 세상을 다 물들여
将世界染成喜欢的颜色
대체 어디까지 찾길 바래 something new
到底希望探索到哪里为止 something new
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na I don't care
난 나답게 더
我做自己
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na we don't care
And now the breakdown
있는 그대로 그대로 느껴 널 uh
感受原本的你
난 이대로 이 모든 게 좋은 걸
我觉得这一切都是最好的
마음속 깊은 곳을 두드리면
敲开内心深处的大门
펼쳐질 new world
会展开一个全新的世界
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na I don't care
난 나답게 더
我做自己
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na we don't care
넌 너답게 더
你做自己
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na I don't care
난 나답게 더
我做自己
Na na na na na na na na na na na something new
Na na na na na na na na na na na we don't care
넌 너답게 더
你做自己