月とあたしと冷蔵庫 - いきものがかり

真夜中
に
一人
きり
冷蔵
库
を
开
け
て
窓
开
け
て
虫
の
声
を
闻
い
て
スプーン
に
乗せ
た
アイス
が
ゆっくり
と
溶け
て
ゆく
それ
を
见
つめ
て
たら
胸
が
キュン
と
し
た
いつ
から
あたし
は
あたし
を
作っ
た
ん
だろう
…
冷蔵
库
の
扉
を
闭
じる
勇気
も
ない
…
不安
な
気持ち
が
一
つ
胸
ん
中
を
巡る
代わり映え
の
ない
この
日々
を
伤
つけよう
窓
の
隙
间
に
见上
げた
*
*
*
*
い
満月
は
あたし
に
気付か
ない
フリ
し
て
云
に
隠れ
た
君
が
そこ
に
居る
ん
なら
あたし
は
歩ける
わ
“
透
出
云层
的
微弱
月光
，
照
亮
我
吧
”
叫ん
だ
と
し
て

いつも
愿
っ
た
と
し
て
いつ
か
不安定
な
距
离
も
飞
び
越え
て
こう
よ
一
つ
の
タメ息
も
残さ
ない
で
あたし
と
いう
辉
き
を
放つ
真夜中
の
月
が
优
しい
喧噪
の
火照り
を
静か
に
静か
に
冷まし
て
くれる
の
は
君
取り出す
アイス
を
そっと
唇
に
あて
て
ゆっくり
冷蔵
库
の
扉
を
闭
め
よう
语
り
かけ
た
三
日
月
は
一段
と
澄ん
で
て
当たり前
の
よう
に
今日
も
笑っ
て
くれ
た
闭
じ
かけ
た
窓
から
覗い
た
光
の
粒
が
少し
だけ
踌躇
し
た
あたし
を
包ん
で
くれる
等身大
と
なっ
て
今日
に
见合
う
距
离
を
知っ
て
いつ
か
出逢う
优柔
な
あたし
も
越え
て
こう
よ
Yes
'

No

と
知っ
た
二
つ
の
世界
に
连
れ
て
行こう

月
と
冷蔵
库
今
、
叫ん
だ
と
し
て

いつも
愿
っ
た
と
し
て
いつ
か
不安定
な
距
离
も
飞
び
越え
て
こう
よ
いくつ
も
の
弱
さ
も
见舍
て
ない
で
连
れ
て
行こう

月
と
冷蔵
库
今
、
叫ん
だ
と
し
て

いつも
愿
っ
た
と
し
て
いつ
か
不安定
な
距
离
も
飞
び
越え
て
こう
よ
いくつ
も
の
弱
さ
も
见舍
て
ない
で
连
れ
て
行こう

月
と
冷蔵
库
连
れ
て
行こう

月
と
冷蔵
库