On My Own - 邹宜倩Jennifer/柏航Harbor

I think that you’re the reason
我想你就是那个原因吧
Why I gotta leave LA
让我想要离开LA这座城市
You said you need the freedom
你说你想要自由
Our love was so uneven
我们爱的太不平等了
Oh I gave you all I had
我付出了我的所有
But you ain’t never seen me as someone more than just a fed
而你却从没有认真对待过我们的关系
I’m breathing in breathing out
我尝试深呼吸
Tryna move on
尝试振作起来
Don’t want no painful memories
不想再被这些痛苦的回忆折磨着
Pulling me down pushing me up
一会儿好一会儿不好
Never been fine
从未消停过
Running out of all my energy
耗尽我所有的力气
I’m leaving leaving
这次我真的要走了
Turned away ‘cause you’ve been sleeping with him
除我之外你还有个他
I’m so done with all these shits
我受够了这些破烂
I’m aching on my own
我自己承受着这疼痛
We’re breaking breaking
我们彻底结束了
It’s cutting deep but this time I’m letting it be
虽然这如刀割般一样疼但我也放手了
This shit is happening and
让这破烂留在它原本的样子吧
I’ll be healing on my own
时间终会愈合我身上的伤口
你就像个病原体偷偷摸摸地跑进我的心里面
也曾发誓你离开后彼此绝不见面
But I don’t know what you thought about it
我不知道你怎么想的
但为何我的脑海浮现我们相见的
第一眼
你穿着有点不合脚的皮鞋
I felt in love
是洛杉矶逐渐变暖的四月
我们在夕阳下承诺绝不道别
I guess that’s a lie
我猜那是个谎言吧
你早已走了很远
I’m leaving leaving
这次我真的要走了
我登上那趟回到纽约市的飞机
I’m gonna leaving leaving
这次我真的要走了
I’m leaving leaving
这次我真的要走了
Turned away ‘cause you’ve been sleeping with him
除我之外你还有个他
I’m so done with all these shits
我受够了这些破烂
I’m aching on my own
我自己承受着这疼痛
We’re breaking breaking
我们彻底结束了
It’s cutting deep but this time I’m letting it be
虽然这如刀割般一样疼但我也放手了
This shit is happening and
让这破烂留在它原本的样子吧
I’ll be healing on my own
时间终会愈合我身上的伤口