-
우리의 다정한 계절 속에 - GFRIEND (여자친구)
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만 우리의 거린 그대로야 같은 계절 속을 맴돌다 어느 날 불쑥 내게로 온 거야 보고 팠어 사실 많이 지금 눈앞이 꿈만 같아 오래 기다렸잖아 이제 더는 멀어지지 마 전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어 돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어 어떤 순간에도 널 기다렸… -
소나기 - 이클립스 (ECLIPSE)
그치지 않기를 바랬죠 처음 그대 내게로 오던 그날에 잠시 동안 적시는 그런 비가 아니길 간절히 난 바래왔었죠 그대도 내 맘 아나요 매일 그대만 그려왔던 나를 오늘도 내 맘에 스며들죠 그대는 선물입니다 하늘이 내려준 홀로 선 세상 속에 그댈 지켜줄게요 어느 날 문득 소나기처럼 내린 그대지만 오늘도 불러 봅니다 내겐 소중한 사람 Oh 떨어지는 빗물이 어느새 날…- 3
- 0
-
내일의 너에게 닿기를 - ZEROBASEONE (제로베이스원)
너와 나 day and night 잊혀있던 오랜 기억 속에 희미하게 남아있어 나와 같은 곳을 바라 보았던 널 다시 만난 이 순간 나를 부르는 반가운 목소리 시들었던 맘을 다시 깨운 너 Just say alright 마치 기적같았어 Need you 아무 말 없이 You 빛나는 별 같이 You 함께할게 언제나 그 자리 네 곁에서 찬란한 day and night… -
우리 만남은 우연이었을까요 - 승민 (昇玟)
우리 만남은 우연이었을까요 아니 나는 운명이라고 믿어요 먼길을 돌아가 다시 그댈 만나면 아무말 없이 그댈 안아줄게요 내 서툰 사랑이 그대를 아프게 하고 조금 멀리 돌아가도 난 그대만 있다면 내 시간이 멈추고 내 삶이 끝나도 난 그대죠 운명이죠 날 사랑해준 단 한사람 세월이 흘러서 그대 맘이 변해도 내가 더 사랑해줄게요 내 곁에만 그대 있어줘요 이는 바람결에…- 0
- 0
-
釜山港ヘ归れ - 邓丽君
つ ば き 咲く 春 な の に あ な た は 帰ら な い た た ず む 釜山 港 に 涙 の 雨 が 降る あ つ い こ の 胸 に 顔 う ず め て も い ち ど 幸せ 噛み し め た い の よ ト ラ ワ ヨ プ サ ン ハ ン へ 逢い た い あ な た 行き た く て た ま ら な い あ な た の い る 町 へ さ ま よ う 釜山 港 は 霧笛 が 胸 を …- 1
- 0
-
Outro: Tear - BTS (防弹少年团)
이별은 내게 티어 나도 모르게 내 눈가 위에 피어 채 내뱉지 못한 얘기들이 흐르고 미련이 나의 얼굴 위를 기어 내게 넌 한때는 나의 dear 하지만 이젠 쓰기만 한 beer 때늦은 자기혐오로 얼룩진 심장은 스치는 저 바람에도 비어 이별은 거짓뿐이던 나의 연극 끝에 오고야 말았던 나의 댓가 누군가 시간을 되돌려준다면 어쩜 내가 좀 더 솔직할 수 있었을까 나만… -
Marine Turtle (Korean Ver.) - NCT U (엔시티 유)
비가 올 것 같은 먹구름 해는 보이지 않는 날 감싸는 건 온통 젖은 모래뿐 눈 감고 별을 세다 겨우 잠든 꿈속에서 내가 바라던 푸른 바다가 날 비춰주며 말해주고 있어 그냥 일어나 오직 너의 힘으로 그때 일어나 꿈같은 일이 상상만 하던 나만의 바다로 결국 헤엄쳐 되뇌이던 고민과 헤어져 파도와 함께 I'll find a way find a way ye… -
인사 (A Letter) (问候) - 범진 (范镇)
돌아서는 너를 보며 난 아무 말도 할 수 없었고 슬퍼하기엔 짧았던 나의 해는 저물어 갔네 지나치는 모진 기억이 바람 따라 흩어질 때면 아무 일도 없듯이 보내주려 해 아픈 맘이 남지 않도록 안녕 멀어지는 나의 하루야 빛나지 못한 나의 별들아 차마 아껴왔던 말 이제서야 잘 지내 인사를 보낼 게 떠나가는 너를 보며 난 아무 말도 할 수 없었고 슬퍼하기엔 짧았던 …- 0
- 0
-
Mr. Simple - SUPER JUNIOR
Because You Naughty, Naughty 因为你调皮 调皮 Hey! Mr. Simple 嘿 简单先生 Because You Naughty, Naughty 因为你调皮 调皮 세상이 내 맘대로 안 된다고 화만 내면 안 돼 这世界不能随我意时 不能生气 그럴 필요 없지 那样没有必要 걱정도 팔자다 작은 일에 너무 연연하지 말자 就算担心也是你的命运不要过于纠结于小事… -
비처럼 가지마요(One More Chance) - SUPER JUNIOR
뚜렷했던 모습도 잊혀지나요 记忆犹新的模样 如今也忘了吗 그런 시간이 있긴한가요 是否曾拥有过那段回忆呢 행복했던 그 기억도 다 지워지나요 那段幸福的记忆 是不是被抹去了 그런 사랑이 사랑인가요 oh no 那样的爱叫做爱情吗 같이 걷던 거리에 혼자있어도 一个人走在曾并肩同行的路上 거짓말처럼 모든 게 믿겨지지 않네요 分开就像是谎言 如今还不敢相信 한 순간의 찰라가 영원할 줄… -
I do(두 뻔째 고백) - SUPER JUNIOR
일 년 전 그날에 입었던 옷을 꺼내 挑出一年前那天穿过的衣服 널 웃게 했던 그 꽃도 준비해 准备好曾让你喜笑颜开的花束 우리 함께 보낸 네 번의 계절 속에 在我们一起度过的春夏秋冬里 어느새 우린 woo 닮아가 不知不觉我们越来越像彼此 숨이 너무 떨려서 발음조차 엉켰던 紧张不已的我连说话都吞吞吐吐 그 고백을 한 번 더 하려 해 想再次向你告白 두근댄 심장이 온통 널 향하… -
좋은사람 (Good Person) - SUPER JUNIOR
오늘은 무슨 일인 거니? 울었던 얼굴 같은걸 今天发生什么事了？你好像哭了 그가 너의 마음을 아프게 했니? 나에겐 세상 젤 소중한 너인데 是他让你受伤了吗？你对我来说是最重要的 자판기 커피를 내밀어 그 속에 감춰온 내 맘을 담아 递给你一杯咖啡 我的心融入了那里 고마워...오빤 너무 좋은 사람이야 그 한마디에 난 웃을 뿐 谢谢你 哥哥真是一个好人 我只是笑笑而已 혹시 넌… -
춤을 춘다 (Midnight Blues) - SUPER JUNIOR
춤을 춘다 Baby Oh 跳舞 You and I 하루도 你和我 一天也 너 없인 안 된다 그렇게 믿던 나 不能没有你 我一直这么认为 빈 잔에 너를 가득 채우고, 空空的杯子填满了你 흐린 눈을 반쯤 떠 본다 模糊的双眼半睁开 Who am I 며칠째 쓰린 紧握着难过了 맘을 움켜쥐어 애써 외면한다 几天的心 努力回避着 차가운 밤공기를 마시고, 呼吸着夜里冰冷的空气 네가 없… -
미워 (Hate U， Love U) - SUPER JUNIOR
미워하고 싶은데 다른 사람 곁에서 想恨你，在别人身边 행복한 너를 보는것도 지쳐버렸어 이젠 现在已经厌倦看到幸福的你了 아무것도 모른채 널 보내야 했던 날 什么都不知道就要送你离开的那一天 너무도 오랜 일이라서 느낌조차 없지만 已经是很久以前的事情 我什么感觉都没有了 너를 지우려 애써도 봤어 하지만 曾努力把你忘记 있을 수 없는 일인 걸 제발 내 곁에 있어줘 但是看来是不… -
BYE(Korean Ver.) - 金泰妍
아무 준비도 하지 못한 채 떠나려는 너의 눈앞에 서서 站在没能做任何准备 그 어떤 말조차 하지 못해 그저 손만 흔들어 却要离开的你眼前无法说任何话，只是挥着手 잘 가 손 흔들어 반짝이는 너를 향해 走好 向着挥手闪耀的你 안녕 내 사랑 내 소중한 사람아 再见 我的爱 我珍贵的人啊 햇살처럼 뜨겁게만 날 안아준 그대여 像阳光般火热地拥抱我的你啊 두 눈 가득히 널 보며 안녕…- 0
- 0
-
사랑의 자리 - 金泰妍
그건 아니야 정말 아니야 그런 사랑은 사랑이 아니야 오락가락 알송달송 안개빛 사랑 알 수 없는 당신의 마음 사랑 한다고 말해놓고 그리 쉽게 변할 수 있나 한번 준 마음 그렇게 쉽게 변할 수가 있나요 돌아 서면 그만인가요 가슴 속에 피어난 사랑 일편단심 당신 뿐이야 그건 아니야 정말 아니야 그런 사랑은 사랑이 아니야 오락가락 알송달송 안개빛 사랑 알 수 없는…- 0
- 0
-
먼저 말해줘 (Farewell) - 金泰妍
그 노래가 좋은 게 这首歌的好处 그 거리가 좋은 게 아냐 아냐 这个地方的好处 你知道吗 같이 듣던 노래가 喜欢一起听过的歌 함께 걷던 거리가 좋아 정말이야 喜欢一起走过的路 真的 첨부터 이런 못난 모습을 从一开始就这不争气的 초라한 날 먼저 보여줄걸 展现给你落魄的样子 먼저 말해줘 先告诉我吧 애매하게 말고 좀 더 확실하게 不要含含糊糊 再确切一些 바보처럼 난 像傻瓜一…- 1
- 0
-
Bird (기자 회견장에서) (记者会现场里) (기자 회견장에서) - 白智英
It's a silent cloud 머물지만 It's a fallen tear 흐르지만 It's a memory 벗어나고 싶지만 그치지 않는 비를 맞아 It's so dark inside 어둡지만 It's close your eyes 흐르지 않아 It's a memory 빛이 보이지 않아 저 어둠 위를 …- 0
- 0
-
괜찮다고 말하고 - 白智英
괜찮다고 말하고 그냥 웃어줬어 说着没关系 那样就笑了 이미 떠난 너인데 더 이상 무슨 말을 하겠니 对于已经离开的你 还有什么要说的么 친구들을 보내고 버스를 갈아타고 朋友们送我去坐公车 집으로 돌아와서 엄마 몰래 방으로 들어갔어 그제서야 回到家 妈妈偷偷地进来 这才发现 나는 울었어 울고 또 울어봐도 我哭了 又哭了 돌아오지 않을 걸 알면서도 울 수밖에 난 없었어 虽然…- 1
- 0
-
Way Back Home - 8先生
I'm tired of being what you want me to be 受够了当你的玩偶 Feeling so faithless lost under the surface 毫无信仰，在假面下迷失了自己 Don't know what you're expecting of me 我不知道你到底要我怎样 Put under the pressure o…- 1
- 0
-
빨간 립스틱 - BOL4
빨간 립스틱을 발라요 나 라라라 涂上鲜艳的口红 我哼着歌 꼴 뵈기 싫은 건 다 가져다 버려요 不想看见的东西都拿去丢掉 제정신인 듯 아닌 듯 다 살고 있어요 所有人都过着半梦半醒的生活 그럴 땐 내 핸드백에 꺼내요 那时从手提包里拿出我的小口红 Red lipstick 똑똑한 척 아닌 척 다 뽐내버려요 假装聪明 装糊涂 都是吹嘘炫耀 마음이 예쁘면 다지 그렇게 따져요 心里美…- 1
- 0
-
잠시 (Telepathy) - BTS(防弹少年团)
매번 같은 하루들 중에 每个一成不变的日子里 너를 만날 때 가장 난 행복해 和你见面的时候最是幸福 매번 다른 일상들 속에 总在变化的那些日常里 너란 사람은 내게 가장 특별해 名为你的存在对我而言最特别 별일은 없지 没遇到什么事吧 아픈 곳은 없겠지 应该没有不舒服吧 난 요즘에 글쎄 我最近 怎么说呢 붕 떠 버린 것 같아 感觉一直飘飘忽忽 많은 시간 덕에 多亏有许多时间 이런… -
Make It Right - BTS(防弹少年团)
夕暮れ 電車 に 乗っ た ドア に 背 を 向け て 立っ た ほぼ 全員 が スマホ と にらめ っこ 何 か 事件 で も あっ た ? “ いい ね ” の 数 が 気 に なっ た ? 窓 の 外 は まさに マジック アワー 僕 は それ を カシャカシャ カシャ っと ボケ たら 消し て また 撮っ て それ より もっと 肉眼 で 胸 に 焼き ツケヨ タイムマシン は 頭 の …
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×