-
스물 - BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어)
When I was younger I was foolish 금메달이 쉬워 보였던 어린 아이 못난 꼬라지 싸가지 서른의 난 그땐 Oh 웃고 있을지 Ready to be twenty I don't think so But 스물은 보낸 지 오래고 내 동갑내기 친구들은 대학 재수 취업 얘기들로만 가득하고 어릴 적 내겐 컸던 놀이터 돌아보면 별것도 아니고 어… -
녹아내려요 - Day6 (데이식스)
꺾어 버리는 한마디 깎여 버리는 웃음기 모든 게 다 바닥난 채 떨고 있었다 맘의 온도는 하강 중 서서히 얼어붙던 중 넌 달려와 뜨겁게 날 끌어안았다 걱정하는 눈빛으로 바라봐 주는 너 고생했어 오늘도 오늘도 한마디에 걷잡을 수 없이 스르륵 녹아내려요 죽어가던 마음을 기적처럼 살려 낸 그 순간 따뜻한 눈물이 주르륵 흘러내려요 너의 그 미소가 다시 버텨 낼 수 … -
소나기 - Eclipse (이클립스)
그치지 않기를 바랬죠 처음 그대 내게로 오던 그날에 잠시 동안 적시는 그런 비가 아니길 간절히 난 바래왔었죠 그대도 내 맘 아나요 매일 그대만 그려왔던 나를 오늘도 내 맘에 스며들죠 그대는 선물입니다 하늘이 내려준 홀로 선 세상 속에 그댈 지켜줄게요 어느 날 문득 소나기처럼 내린 그대지만 오늘도 불러 봅니다 내겐 소중한 사람 Oh 떨어지는 빗물이 어느새 날… -
나는 아픈 건 딱 질색이니까 (Fate) - (G)I-DLE ((여자)아이들)
오늘도 아침엔 입에 빵을 물고 똑같이 하루를 시작하고 온종일 한 손엔 아이스 아메리카노 피곤해 죽겠네 지하철 속 이 장면 어제 꿈에서 봤나 아참 매일이지 지나치고 바쁜 이 삶에 그냥 흔한 날에 그 애를 보고 말야 평온했던 하늘이 무너지고 어둡던 눈앞이 붉어지며 뭔가 잊고 온 게 있는 것 같아 괜히 이상하게 막 울 것만 같고 그냥 지나치는 게 나을 것 같아 … -
Marine Turtle (Korean Ver.) - NCT U (엔시티 유)
비가 올 것 같은 먹구름 해는 보이지 않는 날 감싸는 건 온통 젖은 모래뿐 눈 감고 별을 세다 겨우 잠든 꿈속에서 내가 바라던 푸른 바다가 날 비춰주며 말해주고 있어 그냥 일어나 오직 너의 힘으로 그때 일어나 꿈같은 일이 상상만 하던 나만의 바다로 결국 헤엄쳐 되뇌이던 고민과 헤어져 파도와 함께 I'll find a way find a way ye… -
헤어지자 말해요 - 朴载正 (박재정)
헤어지자고 말하려 오늘 너에게 가다가 우리 추억 생각해 봤어 처음 본 네 얼굴 마주친 눈동자 가까스로 본 너의 그 미소들 손을 잡고 늘 걷던 거리에 첫눈을 보다가 문득 고백했던 그 순간 가보고 싶었던 식당 난생처음 준비한 선물 고맙다는 너의 그 눈물들이 바뀔까 봐 두려워 그대 먼저 헤어지자 말해요 나는 사실 그대에게 좋은 사람이 아녜요 그대 이제 날 떠난다… -
마리아 - 华莎 (화사)
욕을 하도 먹어 체했어 하도 遭受太多辱骂 真是撑得难受 서러워도 어쩌겠어 I do 伤心委屈也无可奈何 I do 모두들 미워하느라 애썼네 所有人费尽心力来恨我 날 무너뜨리면 若是将我摧毁 밥이 되나 又有何好处 외로워서 어떡해 怎么办 好寂寞 미움마저 삼켰어 连怨恨也咽下肚 화낼 힘도 없어 发火的力气也没有 여유도 없고 多余精力也无 뭐 그리 아니꼬와 这样膈应自己是何苦 가던…- 2
- 0
-
I do(두 뻔째 고백) - SUPER JUNIOR
일 년 전 그날에 입었던 옷을 꺼내 挑出一年前那天穿过的衣服 널 웃게 했던 그 꽃도 준비해 准备好曾让你喜笑颜开的花束 우리 함께 보낸 네 번의 계절 속에 在我们一起度过的春夏秋冬里 어느새 우린 woo 닮아가 不知不觉我们越来越像彼此 숨이 너무 떨려서 발음조차 엉켰던 紧张不已的我连说话都吞吞吐吐 그 고백을 한 번 더 하려 해 想再次向你告白 두근댄 심장이 온통 널 향하… -
사랑이 이렇게 (My All Is In You) - SUPER JUNIOR
이별이 오는 걸 알고 있어도 就算知道离别就要来临了 그대 떠날까 난 숨을 멈춰도 你要离开了吗 就算停止呼吸 눈치 못 챈 듯 웃고 있으면 装着看不懂你的眼神的话 우리를 지나쳐 갈까 我们能回到过去吗 난 모르는 척 웃고 있지만 我们能回到过去吗 괜히 자꾸 말이 많아지고 있지만 虽然我莫名其妙地说了很多的话 사실 나는 울고 싶은 마음뿐인걸 虽然我莫名其妙地说了很多的话 그런 눈… -
내 곁에 (By My Side) - 金泰妍
푸른 바다 저 너머에 在碧海的另一边 내가 찾고 싶은 게 있을까 存在我想拥有的事物吗 우린 항상 왜 为什么我们总是 서로를 놓치고 나서야 후회할까 在错过彼此之后才会后悔呢 저무는 저 태양 속에 在落日余晖之中 내가 갖고 싶은 게 있을까 存在我想拥有的事物吗 나는 항상 왜 我为什么总是 이미 행복할 너를 그리워할까 想念已经幸福的你呢 사라지지 마 이렇게 不要就这般消失 어린…- 1
- 0
-
잊지 말아요 - 白智英
우리 서로 사랑했는데 我们曾经相爱 우리 이제 헤어지네요 现在却分手了 같은 하늘 다른 곳에 있어도 即使在同一片蓝天下 부디 나를 잊지 말아요 你也不要忘了我 차가운 바람이 손끝에 스치면 凉凉的风轻轻拂过 들려오는 그대 웃음소리 传来的你的笑声 내 얼굴 비치던 그대 두눈이 你的眼睛照亮着我的脸庞 그리워 외로워 울고 또 울어요 思念,孤独,哭了又哭 입술이 굳어버려서 嘴巴僵…- 1
- 0
-
아틀란티스 소녀 - BOL4
저 먼 바다 끝엔 뭐가 있을까 다른 무언가 세상과는 먼 얘기 구름 위로 올라가면 보일까 천사와 나팔 부는 아이들 숲속 어디엔가 귀를 대보면 오직 내게만 작게 들려오는 목소리 꿈을 꾸는 듯이 날아가볼까 저기 높은 곳 아무도 없는 세계 그렇게도 많던 질문과 풀리지 못한 나의 수많은 얘기가 돌아보고 서면 언제부턴가 나도 몰래 잊고 있던 나만의 비밀 이제 정말 왜…- 1
- 0
-
우주를 줄게 - BOL4
커피를 너무 많이 마셨나 봐요 看来喝了太多咖啡 심장이 막 두근대고 心跳个不停 잠은 잘 수가 없어요 无法入睡 한참 뒤에 별빛이 내리면 之后星光洒落的话 난 다시 잠들 순 없겠죠 又该辗转反侧了吧 지나간 새벽을 다 새면 当黎明破晓时 다시 네 곁에 잠들겠죠 又可以在你身旁入睡吧 너의 품에 잠든 난 마치 在你的怀里睡着的我 천사가 된 것만 같아요 仿佛成了天使 난 그대 품…- 0
- 0
-
Ma City - BTS(防弹少年团)
니가 어디에 살건 내가 어디에 살건 한참을 달렸네 나 다시 또 한참을 달렸네 Yeah I'll be riding and I'll be dyin' In ma city I don't know what to say 나 죽어도 말 못해 내게 억만 금을 주고 딴 데 살라고 Ah no thanks 일산 내가 죽어도 묻히고픈 곳 It… -
삐삐 (BBIBBI) - IU
Hi there 인사해 호들갑 없이 Hi 这里打个招呼毫不唐突 시작해요 서론 없이 要开始咯无需铺垫 스킨십은 사양할게요 太亲密的接触还是免了吧 Back off back off 后退后退 이대로 좋아요 这样就挺好哒 Balance balance 保持平衡 It's me 나예요 다를 거 없이 It's me 是我呀没什么变化 요즘엔 뭔가요 내 가십 最近有什…- 3
- 0
-
또 사랑할 수 있을까 - 李贞贤
~~music~~ 또 사랑할 수 있을까 너 아닌 다른 누군가 니 곁에 항상 웃음짓던 내 모습처럼 널 지워낼 수 있을까 너 아닌 다른 사랑에 너를 추억해도 미워하지 않을 수 있게 너 없이 많은 날을 나 혼자살아와 이제는 지친것 같아 다른 누군가의 품에 안겨 너를 잊고 잠들고 싶어 너의 기억에 버린 시간 눈물도 다른사랑에 널 닦을수있게 아주 조금도 너와 비슷한…- 1
- 0
-
한걸음 더 - Ailee
Keep it together my child 울지마 dry your eyes 더 이상 숨지마 크게 소리쳐봐 아픔을 외쳐봐 뒤돌아 웃어 now 길이 없던 난 멀리 보이는 불빛으로 다가가고 싶은데 다가갈 수 없게 너무나 아픈데 무너져버린 나를 희망으로 날 잡아준 건 시간이 지나면 괜찮아질 거라고 모두가 얘기해 조명이 켜지면 아무도 모르죠 슬픈 표정은 gone…- 2
- 0
-
거짓말(Ballad Ver.) - T-ara
너 아니면 난 안돼 안돼 너 아니면 정말 싫은데 如果不是你的话,就不行的我,如果不是你的话,真的不喜欢的我 왜 자꾸 날 떠밀어 왜 내손을 놓으려 해 为什么总是推开我,为什么放开我的手 어쩌다 이렇게 된 건지 어쩌다 이런 건지 为什么变成这样了,为什么 为什么这样 이럼 안되는데 안될거 아는데 널 보낼 자신이 없어 这样不行,明知道这样不行 放弃你,我没有信心 사랑한단 거짓말 …- 2
- 0
-
Roly-Poly - T-ara
어디까지 왔나 또 어디 숨었나 맘에 들어 왔나 나나나나나 I like you 어디서 오셨나요 자꾸 눈이 가네요 그대 눈빛이 나는 참 맘에 드네요 옆으로 가고 싶지만 용기가 않나서 가슴이 떨려와 나는 참 망설이네요 몰라 어떡해 난 몰라 미치겠어 널 놓치기 싫어 너에게로 점점 다가갈래 점점 내 앞에서 떠날 수 없게 Roly Poly Roly Roly Poly …- 2
- 0
-
거짓말(Dance Ver.) - T-ara
사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말 爱这样的谎言 很想见你所说的谎言 다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야 再次回来的你的谎言 这全部都是谎言啊 지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말 守护你这样的谎言 没有我不能活这样的你的谎言 이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니 既然决定就这样离开 抛弃我 为什么要和我约定 너 아니면 난 안되는데 너 아니면 …- 1
- 0
-
닿은 순간 (Ooh La La La) - EXO
Justin Lucas&Anthony Pavel&MZMC 고개를 돌리면 当我转过头 눈이 마주치는 너 你与我眼神相对 다시 한 번 또 你又再一次 빤히 날 쳐다보는 걸 直勾勾地在看着我 그 미소는 좀 너무한 것 같아 那微笑好像有些过分迷人 애태우듯 여유가 넘쳐 游刃有余得让我心焦 숨이 막혀 배려 없는 눈웃음에 令人窒息 毫不体谅的笑眼 아마 그게 매력인 걸…- 0
- 0