잊지 말아요 - 白智英

우리 서로 사랑했는데
我们曾经相爱
우리 이제 헤어지네요
现在却分手了
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即使在同一片蓝天下
부디 나를 잊지 말아요
你也不要忘了我
차가운 바람이 손끝에 스치면
凉凉的风轻轻拂过
들려오는 그대 웃음소리
传来的你的笑声
내 얼굴 비치던 그대 두눈이
你的眼睛照亮着我的脸庞
그리워 외로워 울고 또 울어요
思念，孤独，哭了又哭
입술이 굳어버려서
嘴巴僵住了
말하지 못했던 그 말
把没有说出来的话永远封在内心里
우리 서로 사랑했는데
我们曾经相爱
우리 이제 헤어지네요
现在却分手了
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即使在同一片蓝天下
부디 나를 잊지 말아요
你也不要忘了我
눈물이 입을 가려서
眼泪遮住了嘴唇
말하지 못했던 그 말
无法说话
우리 서로 사랑했는데
我们曾经相爱
우리 이제 헤어지네요
现在却分手了
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即使在同一片蓝天下
부디 나를 잊지 말아요
你也不要忘了我
혹시 알고 있나요
或许知道吗
뒤돌아서 가슴 쥐고 그댈
回头默默送走你的那个人
보내주는 그 사람
那个人就是
그 사람이 바로 나예요
那就是我
그 사람을 사랑해줘요
请爱那个人
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即使在同一片蓝天下
언젠가는 돌아와줘요
请你回来
우리 서로 사랑했는데
我们曾经相爱
우리 이제 헤어지네요
现在却分手了
같은 하늘 다른 곳에 있어도
即使在同一片蓝天下
부디 나를 잊지 말아요
不要忘了我
부디 나를 잊지 말아요
不要忘了我